Tak wygladal moj 3 maja w Polsce / A quoi ressemblait mon 3 mai en Pologne

Widok z okna (1) / Vue de la fenêtre (1)

Widok z okna (2) / Vue de la fenêtre (2)

Widok z okna (3) / Vue de la fenêtre (3)

Widok z okna (4) / Vue de la fenêtre (4)

     Tego roku, na Dolnym Slasku, pogoda splatala nam figla. I to niezlego figla ! 3 maja obudzilam sie i zobaczylam zime !!! Na szczescie trwala ona tylko jeden dzien :) Tym razem widok tylko z mych okien, gdyz nie mialam butow by wyjsc na taka pogode, no coz jak wyjezdzalam z Paryza bylo 30°C ...

     Cette année en Basse Silesie la météo a joué avec nos habitudes. Je dirais même, qu'elle nous a bien eu cette fois-ci ! Je me suis réveillée le 3 mai et j'ai vu l'hiver !!! (Comme si j'en avais pas assez en décembre). Heureusement, toute cette histoire frisquette c'est terminée le lendemain :) Je ne vous montre que les photos de mes fenêtres car je n'avais pas de chaussures adaptées à un temps pareil. Il faisait 30° quand je suis partie de Paris...