Wakacje w Polsce / Les vacances en Pologne

     Od dzisiaj przez dwa tygodnie jestem na wakacjach w domu, w Polsce :) W koncu! Zabralam ze soba koraliki i cala torbe roznosci, ale nie jestem pewna czy cos uda mi sie zrobic. Mam nadzieje, ze cos pokoralikuje, ale zawsze jak sie wraca do rodzinnych stron jest tyle rzeczy do zrobienia, wole  wiec nie planowac naprzod ...

    Aujourd'hui je suis arrivée en Pologne! Je pourrais profiter enfin un peu de ma famille pendant deux prochaines semaines :) J'ai pris avec moi des perles ainsi que d'autres bricoles mais je ne suis pas certaine de créer quelque chose. L'expérience des années précédentes m'a appris de ne jamais prévoir des choses quand on est en vacances, surtout chez soi, car on a toujours plein de choses à faire à côté...

     A oto fotki z mojej 15- godzinnej podrozy samochodem :
    
     J'ai passé 15 heures dans la voiture et voici les photos de mon voyage: 

Niemiecka autostrada  / L'autoroute allemande

Polskie niebo (1) / Le ciel polonais (1)

Polskie niebo (2) / Le ciel polonais (2)

Polskie widoki / La vue de Pologne